Petek

12.junij 2021

PRESS RELEASE

10.00- Na novinarski konferenci Zdravniške zbornice Slovenije bodo spregovorili  o cepljenju proti covidu-19 –  kje in kdaj bo potekalo cepljenje brez naročanja. Potem ko so bila cepljenja brez vnaprejšnjega naročanja že organizirana v Celju, Krškem in Sevnici, bodo še nekatera druga cepilna mesta v prihodnjih dneh in tednih lahko poleg cepljenja naročenih oseb omogočila cepljenje brez naročanja – na določene vnaprej javno objavljene termine.   Na novinarski konferenci bodo predstavniki cepilnih centrov povedali, kdaj bodo ti termini, kako se na to pripravljajo in kako tudi sicer poteka cepljenje v njihovih cepilnih centrih. Na novinarski konferenci sodelujejo Bojana Beović, predsednica Zdravniške zbornice Slovenije in vodja posvetovalne skupine za cepljenje pri NIJZ, Jernej Završnik, direktor Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, predstavnik ZD Ljubljana  in Doroteja Štruc,  vodja cepilnega centra ZD Celje Na Zdravniški zbornici Slovenije (Modra dvorana), Dunajska cesta 127, Ljubljana

10.20- Na povabilo muftija  Nedžada Grabusa bo predsednik Republike Slovenije Borut Pahor  obiskal Muslimanski kulturni center v Ljubljani. Predsednik republike se bo srečal z  Nedžadom Grabusom, muftijem Islamske skupnosti v Republiki Sloveniji, ki junija zaključuje svoj mandat v Republiki Sloveniji. Ob tem si bo ogledal Muslimanski kulturni center in Ljubljansko džamijo. Po pogovoru, predvidoma ob 10.45, bosta predsednik republike Borut Pahor in mufti  Nedžad Grabus podala izjavo za medije. FOTOTERMIN na začetku pogovora. Muslimanski kulturni center, Džamijska ulica, Ljubljana

14.00- Predsednik Republike Slovenije Borut Pahor bo  priredil posvet vodilnih strokovnjakov in strokovnjakinj s področja medicine, farmacije, kemije in mikrobiologije o cepljenju proti covidu-19. Po dobrem letu spopadanja s posledicami epidemije covida-19 je končno pred nami možnost, da s cepljenjem premagamo eno najhujših zdravstvenih kriz. Cepljenje je enostaven, varen in najučinkovitejši ukrep za zaščito pred virusom in s tem za varovanje našega zdravja in življenj. Za odločitev vsakega posameznika za cepljenje in s tem za ustrezno precepljenost je ključnega pomena visoka stopnja zaupanja v potrebnost in varnost cepljenja. Posvet strokovnjakov, za katerega pobudo je dal minister za zdravje Janez Poklukar, bo zato namenjen jasnim in strokovno utemeljenim odgovorom sodelujočih na vprašanja, dvome in pomisleke, ki se med ljudmi pričakovano pojavljajo. V Veliki dvorani Predsedniške palače, Erjavčeva cesta 17. Ljubljana

  • 4. junij 2021
  • 10.00- Na 76. izredni seji bodo odločal o predlogu odloka o razglasitvi ustavnega zakona o dopolnitvi II. poglavja ustave Republike Slovenije. Po predvidenem sprejetju Odloka bo seja državnega zbora prekinjena za namen krajše slovesnosti ob razglasitvi dopolnitve ustave z vpisom znakovnega jezika in jezika gluhoslepih. V okviru obeležitve bodo zbrane kratko nagovorili predsednik državnega zbora Igor Zorčič, predsednik ustavne komisije  Dejan Židan in minister za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti Janez Cigler Kralj, prav tako pa tudi predsednik Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije Mladen Veršič ter predsednik Združenja gluhoslepih Slovenije DLAN Janko Plesec. Program bosta obogatili predstavnici gluhe in gluhoslepe skupnosti. Slovesnost bo potekala v veliki dvorani državnega zbora, Šubičeva 4, Ljubljana

    10.00- Minister za zdravje Janez Poklukar, bo na dan slovenskega krvodajalstva,  obiskal Zavod RS za transfuzijsko medicino. Ob tej priložnosti bo tudi daroval kri. Izjavo ob dnevu slovenskega krvodajalstva bo minister za zdravje podal  pred Zavodom RS za transfuzijsko medicino, Šlajmerjeva 6, Ljubljana

    10.30- Pogovor s poslankami in poslanci Evropskega parlamenta iz Slovenije v ciklu "EU ob kavi s poslanci: Pogovor o aktualnem dogajanju v EU",  ki ga iz virtualnega studia v Hiši EU v Ljubljani. Govorili bodo o trenutno aktualnih temah, kot so med drugim uvedba EU digitalnega covid potrdila, stanje pravne države v članicah EU, zunanjepolitično delovanje EU ter pričakovanja v zvezi s konferenco o prihodnosti Evrope, ki je z enoletno zamudo zaživela na letošnji dan Evrope v Strasbourgu. Sogovorniki bodo  Milan ZVER (EPP),  Tanja FAJON (S&D in Franc BOGOVIČ (EPP). Pogovor bo vodil novinar Radia Slovenija Luka Robida.

    11.00- Spletna novinarska konferenca, kjer bodo spregovorili o varovanju in krepitvi duševnega zdravja otrok in mladih v času epidemije. Na konferenci bodo predstavili rezultate »MEDRESORNEGA POSVETA ZA VAROVANJE DUŠEVNEGA ZDRAVJA OTROK IN MLADOSTNIKOV V ČASU EPIDEMIJE«, ki se ga je udeležilo več kot 100 strokovnih delavcev s področja vzgoje in izobraževanja, zaščite družine in sociale, zdravstva, predstavnikov mladih, NVO, vključno s predstavniki ministrstev (MZ, MIZŠ in MDDSZ). Pozivi k zaščiti duševnega zdravja otrok in mladih prihajajo tako s strani mladih kot tudi s strani šolske svetovalne službe, socialne službe, nevladnih organizacij in zdravstva. Ker se v času epidemije soočamo z velikim porastom in nezadostnim obvladovanjem stisk in težav v duševnem zdravju otrok in mladih, situacija narekuje takojšnje, sistematično in odgovorno ukrepanje vlade, resornih ministrstev in stroke. Predstavili bodo tudi predloge ukrepov, podanih s  strani udeležencev posveta in odziv resornih ministrstev.

    12.00- GZS je sodelovala v pogovorih in usklajevanjih glede novega interventnega zakona, a so ob pregledu osnutka zakona (ponovno) prejeli klofuto. Zato so pripravili novinarsko konferenco. Sogovorniki bodo Polona Gosar, podpredsednica  Sekcije za fitnes rekreacijo in regeneracijo,  Iztok Bric, predsednik Zbornice industrije sejmov in srečanj in Gorazd Kobi, podpredsednik Zbornice industrije sejmov in srečanj. v prostorih Gospodarske zbornice Slovenije, Dimičeva 13, Ljubljana

  • 21.maj 2021
  • 11.00- Predsednik Republike Slovenije Borut Pahor se bo udeležil odprtja prenovljenega Čebelarskega muzeja v Radovljici z novo stalno razstavo Živeti skupaj. Predsednik republike bo na prireditvi slavnostni govornik. Odprtje muzeja bo potekalo ob Svetovnem dnevu čebel, ki ga obeležujemo 20. maja. Pobuda za razglasitev svetovnega dneva čebel je nastala na predlog Čebelarske zveze Slovenije, predsednik republike pa je bil med prvimi, ki je pobudo podprl. Na predlog Republike Slovenije so tako, leta 2017, države članice Združenih narodov sprejele Resolucijo in 20. maj razglasile za svetovni dan čebel.  Čebelarski muzej, Linhartov trg 1, Radovljica

    12.30- Minister za zdravje Janez Poklukar bo obiskal Maribor, kjer bo opravil več srečanj in operativnih sestankov. Najprej bo obiskal Nacionalni inštitut za javno zdravje – izpostava Maribor ter Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano. Udeležil se bo tudi sestanka vodstev Mestne občine Maribor, Univerzitetnega kliničnega centra Maribor in Univerze v Mariboru, in sicer v prostorih mestne občine Maribor. Pogovori bodo tekli predvsem o srednjeročnih in dolgoročnih načrtih Univerzitetnega kliničnega centra Maribor in Medicinske fakultete Univerze v Mariboru. Po končanem sestanku bodo vsi prisotni podali skupno izjavo za medije. Izjava bo pred glavnim vhodom občinske stavbe,Ulica heroja Staneta 1 v Mariboru

  • 14.maj 2021
  • Ljubljana- Minister za zunanje zadeve  Anže Logar bo gostil ministrico za zunanje zadeve Kneževine Andore Mario Ubach Font.
    Program za medije:
    10.00-  Prihod ministrice za zunanje zadeve Kneževine Andore Marie Ubach Font. : Ministrstvo za zunanje zadeve, Prešernova 25, Ljubljana (protokolarni vhod zunaj)   FOTOTERMIN
    11.10 - 11.50: Novinarska konferenca ministra  Anžeta Logarja in ministrice Kneževine Andore Marie Ubach Font
    Ministrstvo za zunanje zadeve (preko aplikacije webex
    )

    10.00- Video briefing pred majskim plenarnim zasedanjem Evropskega parlamenta s poslankami in poslanci iz Slovenije preko spletne aplikacije Zoom. Tokrat bosta navzoča Milan BRGLEZ  (S&D) in Klemen GROŠELJ (Renew) Osrednje teme plenarnega zasedanja Evropskega parlamenta, ki bo potekalo od 17. do 20. maja, bodo med drugim: Razprava o pobudah za omejitev patentne zaščite za cepiva proti covidu-19;Razprava in glasovanje o Skladu za pravičen prehod; Razprava in glasovanje o odgovornosti podjetij za okoljsko škodo;Strategija za vodik in povezovanje energetskih sistemov; Razprava in glasovanje o več programih v okviru večletnega finančnega okvira EU (MFF) za obdobje 2021-2027 (Erasmus+, Ustvarjalna Evropa ter Evropska solidarnostna enota)

    10.00- Predsednik Pahor  nadaljuje z delovnimi obiski pred srečanjem voditeljev pobude Brdo-Brijuni Process ob 10. obletnici pobude. V pripravah na vrh Brdo - Brijuni Process se bo predsednik republike v Beogradu sestal s predsednikom Republike Srbije Aleksandrom Vučićem. Ob 11. uri bosta predsednika podala izjavi za javnost. 

    11.30- Popotniško združenje Slovenije in Mladinsko zdravilišče Rdečega križa Slovenije na Debelem rtiču so se dogovorili, da bo Popotniško združenje Slovenije polovico vseh zbranih sredstev iz naslova namenitve dela dohodnine namenili za programe za otroke in mlade z manj priložnostmi v Mladinskem zdravilišču Rdečega križa na Debelem rtiču. Zaradi dviga dela dohodnine z 0,5 na 1%, ki jo lahko posameznik nameni določenim organizacijam in ustanovam, je letos rok za to odločitev izjemoma podaljšan do 31.5.2021. Vsi, ki bodo del dohodnine namenili Popotniškemu združenju Slovenije za aktivnosti za spodbujanje mobilnosti mladih, predvsem tistih z manj priložnostmi, bodo tako tudi pomagali tistim, ki si oddiha ne morejo privoščiti in sicer v času »krompirjevih počitnic« med 23.10. in 1.11. 2021. Dogovor in programe Mladinskega zdravilišča bodo javnosti predstavili v Mladinskem zdravilišču Rdečega križa Slovenije na Jadranski cesta 73,  Ankaran

    11.55- Predsednik državnega zbora Igor Zorčič bosprejel ministrico za zunanje zadeve Kneževine Andore Mario Ubach Font. Fototermin bo pred začetkom pogovora,  v preddverju velike dvorane. 1. nadstropje, DZ. Šubičeva 4, Ljubljana

    12.00- Turizem Ljubljana bo ponudil enourno virtualno doživetje zelene zgodbe Ljubljane. Udeleženci si bodo lahko ogledali pitnike, zelene površine, Kavalirja, vlakca Urbana, sistem BicikeLj itd. Virtualni sprehod bodo sklenili na ljubljanski tržnici, kjer bo udeležence pozdravil priznan ljubljanski chef in jim svetoval, kako iz sestavin, ki jih imajo doma, pripraviti okusen obrok. Voden ogled bo potekal po Zoomu v angleškem jeziku in bo brezplačen, potrebna je le predhodna prijava na spletni strani visitljubljana.com. Število mest je omejeno.

    15.00-Predsednik vlade Janez Janša se bo udeležil 1. seje Strateškega sveta za socialno politiko. Strateški svet za socialno politiko je posvetovalno telo predsednika vlade, ustanovljeno s ciljem spremljanja, analiziranja in predlaganja sprememb pravnih podlag, informacijskih podlag in organizacije poslovanja na področju socialne varnosti z namenom zagotoviti bolj pravičen, pregleden in enostaven sistem, ki bi posameznikom zagotavljal čim višjo stopnjo socialne varnosti. Na seji bodo članice in člani Strateškega sveta za socialno politiko spregovorili o ciljih sveta, o časovnici in organizaciji dela, prav tako pa bodo že predstavili tudi nekatere vsebinske predloge.  Seja bo potekala v dvorani Grandis, v Kongresnem centru Brdo, Brdo pri Kranju.

    17.00-Predsednik vlade Janez Janša bo slavnostni govornik ob odkritju spominske plošče v Poljčah, Poljče 28, Begunje na Gorenjskem

    17.45- Skorumpirani minister za gospodarski razvoj in tehnologijo Zdravko Počivalšek se bo udeležil neformalnega videokonferenčnega zasedanja EU ministrov pristojnih za turizem, ki bo potekalo v okviru Foruma za trajnostni turizem na visoki ravni v organizaciji portugalskega Predsedstva Svetu EU. Glavna tema razprave bodo razvojne usmeritve turističnega ekosistema v prihodnjem desetletju ter priprava srednjeročne in dolgoročne strategije evropskega turizma -  Evropske agende za turizem 2030/2050. Zasedanje je zaprto za javnost. Minister Zdravko Počivalšek bo po koncu zasedanja na voljo za izjavo za medije. Izjava bo potekala virtualno (preko aplikacije Viber ali Zoom),

    18.00- 20.00- Odprtje fotografske razstave DK: Scotoma. Scotoma je enigmatična fotografska refleksija z močnim izrazom intimnih notranjih občutij. Fotografije ostajajo sledi avtorjevega večplastnega srečevanja s svetom, njegovega podzavestnega dojemanja, realnega razumevanja in čutenja. Subtilna vizualna pripoved, ki se osredotoča na razliko med opazovanjem in videnjem kot mentalnim procesom, gledalca izziva k spremljanju in preoblikovanju lastnega načina gledanja. Scotoma je bila prvič na ogled spomladi leta 2019 v Galeriji Jakopič in je močno zaznamovala slovenski prostor sodobne fotografije. Galerija Loža, Titov trg 1, Koper

  • 7.maj 2021
  • Kranj-  Predsednik Republike Slovenije in vrhovni poveljnik obrambnih sil Borut Pahor bo  obiskal Vojašnico Petra Petriča v Kranju. Predsednik republike se bo seznanil z delovanjem Logistične brigade, ki domuje v vojašnici in se seznanil s vodikove polnilnice, ki jo bo v vojašnici postavilo ministrstvo za obrambo. Projekt uporabe vodikove tehnologije za zagotavljanje energije je prvi obrambni projekt financiran s strani EU. Vodik se bo uporabljal za avtonomijo vojašnice in pogon vozil, tako vojaških kot vozil kranjskega potniškega prometa. Vodikova polnilnica bo zagotavljala energetsko samooskrbo ter povečala energetsko učinkovitost vojašnice. Polnilnica v Kranju bo prva, kasneje jih bodo postavili tudi na drugih vojaških lokacijah v Sloveniji. Predsednik Pahor si bo v nadaljevanju obiska ogledal cepilno mesto Zdravstvenega doma Kranj v športni dvorani vojašnice ter Mobilni biološki laboratorij Enote laboratorija za jedrsko, radiološko, kemijsko in biološko obrambo. Po ogledu je pred mobilnim laboratorijem predvidena izjava za javnost.
    Predviden medijski program obiska:
    -  10.30 - sprejem z vojaškimi častmi pred Vojašnico Petra Petriča Kranj, Bleiweisova 32, Kranj (FOTOTERMIN)
    -  10.45 - srečanje s predstavniki Slovenske vojske in obrambnega ministrstva, športna dvorana Vojašnice Petra Petriča Kranj, Bleiweisova 32, Kranj (FOTOTERMIN)
    -  11.15 - ogled cepilnega mesta v Vojašnici Petra Petriča Kranj, športna dvorana Vojašnice Petra Petriča Kranj, Bleiweisova 32, Kranj (FOTOTERMIN za uradnega fotografa in snemalca)
    -  11.20 - ogled Mobilnega biološkega laboratorija Enote laboratorija za jedrsko, radiološko, kemijsko in biološko obrambo, parkirišče pred športno dvorano Vojašnice Petra Petriča Kranj (FOTOTERMIN)
    -  predvidoma ob 11.30 bo predsednik republike podal izjavo za medije pred mobilnim biološkim laboratorijem

    Celovec- Minister za zunanje zadeve Anže Logar bo na obisku na avstrijskem Koroškem, kjer se bo srečal s koroškim deželnim glavarjem Petrom Kaiserjem. Sogovornika bosta govorila o nadaljevanju sodelovanja v okviru Skupnega odbora Slovenija - Koroška in organizaciji njegovega naslednjega zasedanja. Posvetila se bosta ključnim vprašanjem slovenske narodne skupnosti na avstrijskem Koroškem ter izmenjala mnenja glede nekaterih drugih aktualnih tem. Minister  Logar se bo srečal tudi z novim županom in drugim podžupanom mesta Celovec Christianom Scheiderjem in Lojzetom Dolinarjem. Pred srečanjem z  Kaserjem se bo minister Logar sestal s predstavniki slovenske narodne skupnosti v Avstriji.

    Žirovnica, Kranjska gora- Skorumpirani minister  za gospodarstvo Zdravko Počivalšek bo na terenskem obisku v Gorenjski regiji.
    Ob 9. uri: Občina Žirovnica
    Srečanje na Občini Žirovnica, z županom Leopoldom Pogačarjem, podžupanom Sebastjanom Zupanom in direktorjem Zavoda za turizem in kulturo Matjažem Komanom, kjer bodo spregovorili o gospodarski dejavnosti v občini in kulturnem turizmu. Prisotna bo tudi poslanka Mateja Udovč. Dogodek je zaprt za  medije.Breznica 3, 4274 Žirovnica
    Ob 10. uri: izjava za medije Izjavo za medije bosta podala minister Zdravko Počivalšek  in župan Občine Žirovnica Leopold Pogačar. pred občinsko stavbo ali v preddverju občine,  Breznica 3,  Žirovnica
    Ob 10.15 uri: Ogled poslovne cone Žirovnica. Dogodek je zaprt za  medije.
    Ob 11.30: Občina Kranjska Gora- Srečanje na Občini Kranjska Gora, z županom Janezom Hrovatom, direktorjem Zavoda za turizem, Blažem Vebrom, kjer bodo spregovorili o razvojnih projektih občine in razvoju trajnostnega turizma. Prisotna bo tudi poslanka Mateja Udovč. Dogodek je zaprt za  medije.  Kolodvorska ulica 1b, Kranjska Gora
    Ob 12.45 uri: izjava za medije. Izjavo za medije bosta podala minister Zdravko Počivalšek  in župan Občine Kranjska Gora Janez Hrovat. pred občinsko stavbo ali v preddverju občine,  Kolodvorska ulica 1b, Kranjska Gora
    Ob 13.30 uri: srečanje z lokalnimi predstavniki gospodarstva na temo izzivov podjetij v času epidemije in sprejetih ukrepih. Dogodek je zaprt za medije.
    Ob 15.30 uri: SIJ Acroni- Srečanje z vodstvom skupine SIJ in podjetjem SIJ Acroni  na temo delovanja skupine in podjetja med epidemijo, ter ogled proizvodnje. Dogodek je zaprt za medije. 

    8.30-Minister za zdravje Janez Poklukar bo obiskal Nacionalni Inštitut za javno zdravje, kjer so bo srečal s predstojnikom Centra za nalezljive bolezni. Mario Fafangel bo po delovnem obisku ministra   tudi javno cepil. Inštitutu Zaloška 29,  Ljubljana

    9.00-Predsednik državnega zbora Igor Zorčič bo sprejel evropskega komisarja Janeza Lenarčiča. FOTOTERMIN pred začetkom pogovora v preddverju velike dvorane državnega zbora. Po pogovoru, ob predvidoma 9.30, si bosta predsednik državnega zbora Zorčič in evropski komisar Lenarčič skupaj s predsednikom Odbora za zadeve EU  Markom Pogačnikom, pod vodstvom direktorja Arhiva Slovenije dr. Bojana Cvelfarja in sodelavke Arhiva Natalije Glažar, ogledala razstavo Evropa in Evropejci 1950–2020.Z razstavo, ki obeležuje 70. obletnico nastanka Schumanove deklaracije, Državni zbor obeležuje Dan Evrope. Pogovor bo potekal v velikem salonu. Šubičeva 4, Ljubljana

    10.30- Virtualna novinarska konferenca Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije (ZZZS). Tatjana Mlakar, generalna direktorica ZZZS s sodelavci  bo seznanila spremembami in dopolnitvami Pravil obveznega zdravstvenega zavarovanja, ki se uveljavljajo v mesecu maju, in novostmi, ki jih prinašajo v sistemu pravic iz obveznega zdravstvenega zavarovanja.
    17.00- 19. dan spominov in tovarištva. V vrtu spominov in tovarištva na Petanjcih.

    17. 30 - Državni sekretar za Slovence v zamejstvu in po svetu  Dejan Valentinčič se bo udeležil odprtja nove instalacije »MEJE CONFINI« . Muzej SMO, ki se je odprl leta 2013, prikazuje življenje slovenske manjšine na celotnem ozemlju, kjer je zgodovinsko naseljena. Obenem pa deluje tudi kot pospeševalec turizma ter kulturnih, družbenih in ekonomskih izmenjav na obmejnem območju. Z novo instalacijo želijo ponuditi obiskovalcem privlačno avdiovizualno potovanje v zgodovino z uporabo geografsko informacijskega sistema in tehnoloških animacij. V muzeju SMO – Slovensko multimedialno okno v Špietru v Italiji.

    19.00-odprtje razstave Žiga Kariž: Kariž pazi luč.  Jaz sem lovec na svetlobo. V črni se najlažje izražam s pomočjo svetlobe, kako priti v globino in iz globoke teme tudi ven,” pravi avtorjev stanovski kolega, slikar Sandi Červek, ki ni povezan s črno kroniko, kot tudi ta razstava ne bi smela biti. V času od marca 2019, do današnjega dne, med nastajanjem Kariževih del na papirju, izbor katerih razstavljamo v mksMc Botegin, se na straneh črne kronike v dnevnem listu Dnevnik prične redno pojavljati fotografija s Kariževim priimkom. Vedno enaka. Identični ersatzzeichen, nadomestni znak ali placeholder. Kot joker pri igri s kartami, ki ima lahko v igri kakršno koli vrednost, obleko, barvo ali drugo ustrezno lastnost po presoji igralca, ki ga drži. ”Fotografija je simbolična”, lahko preberemo spodaj. Previdnost je hotela, da se trenutna razstava, ki se odpira na predvečer štirinajstletnice Kariževega vstopa v Slovensko demokratsko stranko obremeni tudi z njegovim nekdanjim in bodočim soimenjakom. Razstavljena dela bodo namesto z naslovi označena z mislimi trenutnega predsednika vlade (podanimi v romanu Beli panter), ki je v smislu vdajanja eskapizmu uzrt kot umetnikov beli partner. Pričujoča samostojna razstava je del razstavno-scenskega programa Preoblačimo ogledala. Nastala je s podporo GalerijaGallery. Žiga Kariž (rojen leta 1973 v Ljubljani, kjer živi in dela) je vizualni umetnik, predvsem znan kot slikar. Deluje na presečišču likovnih umetnosti, konceptualne umetnosti in novih medijev. Pogosto razstavlja v mednarodnem prostoru. Leta 2003 je na Beneškem bienalu zastopal Slovenijo, leta 2011 pa je tam razstavljal skupaj z Janezom Janšo in Janezom Janšo. Od leta 2010 je profesor slikarstva na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani. Je solastnik zaščitene blagovne znamke Janez Janša®. V mksMc Botegin, na Glagoljaški ,  Koprer